NCTB প্রদত্ত ৯ম শ্রেণির ইংরেজি বার্ষিক পরীক্ষা ২০২৪ - নমুনা প্রশ্নপত্র ও উত্তরমালা (বাংলা অর্থসহ) NCTB Class 9 English Annual Exam 2024 Sample Question Papers and Answer Keys (with Bangla Meaning)
Class 9 English Annual Exam English Question 2024
Class 9 English Annual Exam Model Test 2024
Part A: Reading [35 Marks]
Being an exemplary citizen entails actively contributing to the welfare of one's community and nation. It transcends mere adherence to laws; it involves a conscious effort to foster positive change and promote the common good.
A cornerstone of responsible citizenship is participation in the democratic process, particularly through voting. By casting a ballot, citizens exercise their power to influence the selection of leaders who will shape policies and governance for the benefit of society. Furthermore, law-abiding behavior and the timely payment of taxes are vital duties. These contributions fund essential public services, such as the construction of educational institutions, infrastructure, and healthcare facilities, which are the backbone of a thriving society.
Environmental stewardship is another critical aspect of good citizenship. This includes conserving natural resources, maintaining cleanliness in public spaces, and advocating for sustainable practices like recycling. By respecting diverse cultures and beliefs, good citizens foster a more inclusive and harmonious society, where mutual understanding and cooperation prevail.
Moreover, civic responsibility extends to aiding others in the community. This can be demonstrated through volunteerism, assisting those in need, or supporting local businesses. Engaged citizens recognize the value of education and take steps to promote lifelong learning, both for themselves and for others, understanding that an informed populace is essential for societal progress.
Lastly, maintaining one's health and well-being is a civic duty that cannot be overlooked. A healthy citizenry contributes to the overall vitality of the community. This responsibility involves adopting healthy eating habits, staying physically active, and managing stress effectively. By prioritizing these aspects, citizens ensure that they are capable of contributing positively to society, thereby enhancing the quality of life for everyone within the community.
অনুবাদ:
একজন উদাহরণযোগ্য নাগরিক হওয়া মানে কেবল আইন মেনে চলা নয়; বরং সমাজ ও জাতির কল্যাণে সক্রিয়ভাবে অবদান রাখা। এটি ইতিবাচক পরিবর্তন আনা এবং সাধারণ মঙ্গলের প্রচারকে অন্তর্ভুক্ত করে।
দায়িত্বশীল নাগরিকত্বের অন্যতম ভিত্তি হলো গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ, বিশেষ করে ভোট প্রদানের মাধ্যমে। ভোট প্রদান করে নাগরিকরা নেতা নির্বাচনের ক্ষেত্রে তাদের ক্ষমতা প্রয়োগ করেন, যাঁরা সমাজের কল্যাণের জন্য নীতি ও শাসন ব্যবস্থার রূপদান করবেন। তদ্ব্যতীত, আইন মেনে চলা এবং সময়মতো কর প্রদান করা গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব। এসব অবদান প্রয়োজনীয় জনসেবার জন্য তহবিল গঠন করে, যেমন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান, অবকাঠামো, এবং স্বাস্থ্যসেবা নির্মাণ, যা একটি উন্নত সমাজের ভিত্তি।
ভাল নাগরিকত্বের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হলো পরিবেশ সংরক্ষণ। এর মধ্যে প্রাকৃতিক সম্পদের সংরক্ষণ, জনসাধারণের স্থানের পরিচ্ছন্নতা বজায় রাখা এবং পুনর্ব্যবহারের মতো টেকসই পদ্ধতির পক্ষে সমর্থন জানানো অন্তর্ভুক্ত। বিভিন্ন সংস্কৃতি ও বিশ্বাসকে সম্মান জানিয়ে ভাল নাগরিকরা আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক ও সাদৃশ্যপূর্ণ সমাজ গড়ে তোলে, যেখানে পারস্পরিক বোঝাপড়া এবং সহযোগিতা বিদ্যমান থাকে।
অন্যদিকে, নাগরিক দায়িত্বের মধ্যে সমাজের অন্যান্যদের সহায়তাও অন্তর্ভুক্ত। এটি স্বেচ্ছাসেবামূলক কার্যক্রমের মাধ্যমে, প্রয়োজনে সহায়তা প্রদান বা স্থানীয় ব্যবসাকে সমর্থন করার মাধ্যমে প্রদর্শিত হতে পারে। সচেতন নাগরিকরা শিক্ষার গুরুত্ব বোঝেন এবং আজীবন শিক্ষার প্রসারে পদক্ষেপ গ্রহণ করেন, নিজেদের জন্য এবং অন্যদের জন্যও। তারা বুঝতে পারেন যে সচেতন জনগণ সমাজের অগ্রগতির জন্য অপরিহার্য।
সবশেষে, নিজের স্বাস্থ্য এবং কল্যাণ রক্ষা একটি নাগরিক দায়িত্ব যা অবহেলা করা উচিত নয়। একটি সুস্থ জনগণ সমগ্র সমাজের গতিশীলতায় অবদান রাখে। এই দায়িত্বের মধ্যে রয়েছে স্বাস্থ্যকর খাদ্যাভ্যাস গ্রহণ, শারীরিকভাবে সক্রিয় থাকা এবং মানসিক চাপ সঠিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করা। এই দিকগুলিকে অগ্রাধিকার দিয়ে নাগরিকরা নিশ্চিত করেন যে তারা সমাজে ইতিবাচকভাবে অবদান রাখতে সক্ষম, এবং এতে পুরো সম্প্রদায়ের জীবনমান উন্নত হয়।
Choose the best answer from the alternatives:
a) What does being an exemplary citizen primarily involve?
Answer: ii. Contributing to the welfare of the community and nation
উত্তর: ii. সমাজ ও জাতির কল্যাণে অবদান রাখা
b) According to the passage, what is considered a cornerstone of responsible citizenship?
Answer: ii. Participation in the democratic process
উত্তর: ii. গণতান্ত্রিক প্রক্রিয়ায় অংশগ্রহণ
c) How do citizens influence the selection of leaders, as mentioned in the passage?
Answer: ii. By casting a ballot in elections
উত্তর: ii. নির্বাচনে ভোট প্রদান করে
d) How do good citizens contribute to a more inclusive society?
Answer: iii. By respecting diverse cultures and beliefs
উত্তর: iii. বিভিন্ন সংস্কৃতি ও বিশ্বাসকে সম্মান জানিয়ে
e) Which of the following is NOT mentioned as a responsibility of an exemplary citizen?
Answer: iv. Traveling frequently
উত্তর: iv. ঘন ঘন ভ্রমণ
Part B: Answers
1. What are the vital elements mentioned in the passage that support public services?
Answer: i) Following the laws strictly and paying taxes on time are essential duties that help support public services such as establishing educational institutions, building infrastructure, and providing healthcare facilities.
উত্তর: i) আইন কঠোরভাবে মেনে চলা এবং সময়মতো কর প্রদান করা গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব, যা শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান স্থাপন, অবকাঠামো নির্মাণ এবং স্বাস্থ্যসেবা প্রদানের মতো জনসেবাকে সমর্থন করে।
2. Why is participation in the democratic process important for responsible citizenship?
Answer: ii) Voting is important because it allows citizens to exercise their power to influence the selection of leaders who will shape policies and governance for society’s welfare.
উত্তর: ii) ভোট দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি নাগরিকদের তাদের ক্ষমতা প্রয়োগ করতে দেয়, যাতে তারা এমন নেতাদের নির্বাচনকে প্রভাবিত করতে পারে যারা সমাজের কল্যাণের জন্য নীতি ও শাসন ব্যবস্থা নির্ধারণ করবে।
3. What is the role of education in responsible citizenship?
Answer: iii) The ultimate impact of responsible citizenship is enhancing the overall quality of life in the community. This is achieved through various actions such as supporting public services, conserving natural resources, promoting mutual harmony, and fulfilling other civic duties.
উত্তর: iii) দায়িত্বশীল নাগরিকত্বের চূড়ান্ত প্রভাব হলো সম্প্রদায়ে সামগ্রিক জীবনমানের উন্নতি। এটি জনসেবাকে সমর্থন করা, প্রাকৃতিক সম্পদ সংরক্ষণ, পারস্পরিক সম্প্রীতি প্রচার এবং অন্যান্য নাগরিক দায়িত্ব পালন করার মতো বিভিন্ন কাজের মাধ্যমে অর্জিত হয়।
4. How does the passage define the ultimate impact of responsible citizenship?
Answer: iv) In responsible citizenship, the role of education is very significant. An educated and informed population can drive progress in society.
উত্তর: iv) দায়িত্বশীল নাগরিকত্বে শিক্ষার ভূমিকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। শিক্ষিত ও সচেতন জনগণ সমাজে অগ্রগতি আনতে সক্ষম হয়।
5. What is the role of respecting diverse cultures and beliefs in society?
Answer: v) Good citizens create a more inclusive and harmonious society by respecting diverse cultures and beliefs. This respect also fosters mutual understanding and cooperation.
উত্তর: v) ভাল নাগরিকরা বিভিন্ন সংস্কৃতি ও বিশ্বাসকে সম্মান জানিয়ে আরও অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং সাদৃশ্যপূর্ণ সমাজ তৈরি করে। এই সম্মান পারস্পরিক বোঝাপড়া ও সহযোগিতাকে আরও উৎসাহিত করে।
Part C: Match the Words with Definitions
| Column A (Word) | Column B (Definition) |
|---|---|
| Exemplary (উদাহরণযোগ্য) | Serving as a desirable model; representing the best of its kind (একটি কাঙ্ক্ষিত মডেল হিসাবে কাজ করা; তার ধরনের মধ্যে সেরা প্রতিনিধিত্ব করা) |
| Cornerstone (মৌলিক ভিত্তি) | An important quality or feature on which a particular thing depends or is based (একটি গুরুত্বপূর্ণ গুণ বা বৈশিষ্ট্য যার উপর নির্দিষ্ট কিছু নির্ভর করে বা ভিত্তি করে) |
| Inclusive (অন্তর্ভুক্তিমূলক) | Open to everyone, regardless of differences such as race, religion (সবার জন্য উন্মুক্ত, জাতি, ধর্মের মতো পার্থক্য নির্বিশেষে) |
| Advocating (সমর্থন করা) | Publicly supporting or recommending a particular cause or policy (বিশেষ কোনো কারণ বা নীতির জন্য প্রকাশ্যে সমর্থন বা সুপারিশ করা) |
| Stewardship (পরিচর্যা) | The responsible management and care of something (কোনো কিছুর দায়িত্বশীল ব্যবস্থাপনা এবং যত্ন) |
Answers:
- Exemplary = D
- Cornerstone = A
- Inclusive = E
- Advocating = B
- Stewardship = C
1. Human Trafficking Conversation
Abir: I've been hearing about human trafficking in Bangladesh. What is it?
আবির: আমি বাংলাদেশে মানব পাচারের বিষয়ে শুনছি। এটি কী?
Lily: Human trafficking is when people are illegally traded for exploitation, like forced labor or prostitution. It's a big problem here.
লিলি: মানব পাচার হল যখন মানুষকে অবৈধভাবে শোষণের জন্য বাণিজ্য করা হয়, যেমন বাধ্যতামূলক শ্রম বা দেহ ব্যবসা। এটি এখানে একটি বড় সমস্যা।
Abir: How does it happen?
আবির: এটি কিভাবে ঘটে?
Lily: Traffickers lure people with false promises of jobs or a better life, then exploit them.
লিলি: পাচারকারীরা কাজের অথবা ভাল জীবনের মিথ্যা প্রতিশ্রুতি দিয়ে মানুষকে আকৃষ্ট করে, তারপর তাদের শোষণ করে।
Abir: Who is most at risk?
আবির: সবচেয়ে বেশি বিপদে কারা?
Lily: People from poor backgrounds, with little education, and marginalized communities, especially women and children.
লিলি: দরিদ্র পটভূমির মানুষ, যাদের শিক্ষার অভাব রয়েছে এবং নিগৃহীত সম্প্রদায়, বিশেষ করে নারী এবং শিশু।
Abir: What's being done to stop it?
আবির: এটি বন্ধ করতে কি করা হচ্ছে?
Lily: The government and organizations are working on stricter laws, better enforcement, and raising awareness. There are also shelters and support for victims.
লিলি: সরকার এবং সংগঠনগুলি কঠোর আইন, উন্নত কার্যকরী ব্যবস্থা এবং সচেতনতা বৃদ্ধি নিয়ে কাজ করছে। এছাড়াও, ভিক্টিমদের জন্য আশ্রয় এবং সহায়তা রয়েছে।
Abir: Are there still challenges?
আবির: কি এখনো চ্যালেঞ্জ রয়েছে?
Lily: Yes, corruption, lack of resources, and low awareness make it hard to combat trafficking fully.
লিলি: হ্যাঁ, দুর্নীতি, সম্পদের অভাব এবং সচেতনতার অভাব মানব পাচারের বিরুদ্ধে পূর্ণাঙ্গভাবে লড়াই করা কঠিন করে তোলে।
Abir: Thanks for explaining, Lily.
আবির: ব্যাখ্যা করার জন্য ধন্যবাদ, লিলি।
Lily: You're welcome, Abir. It's important to know about these issues.
লিলি: আপনাকে স্বাগতম, আবির। এই বিষয়গুলো জানাটা গুরুত্বপূর্ণ।
Opinion Statement
Question: Do you agree or disagree with the statement, "The government and organizations are not doing anything to combat human trafficking"?
প্রশ্ন: আপনি কি এই বিবৃতির সাথে একমত, "সরকার এবং সংগঠনগুলি মানব পাচার রোধে কিছুই করছে না"?
Answer:
I do not agree with the statement. The government is working on strict laws and their enforcement. Yet poor and marginalized people are not informed about the outcome of this illegal activity. For that, organizations are doing things to make people aware. There are victim support centres too. But corruption, lack of resources etc. make it hard to combat it. Gradually people are being aware of the situation and nowadays human trafficking has been in downward tendency.
আমি এই বিবৃতির সাথে একমত নই। সরকার কঠোর আইন এবং তাদের কার্যকরী প্রয়োগের উপর কাজ করছে। তবুও, দরিদ্র এবং নিগৃহীত মানুষ এই অবৈধ কার্যকলাপের পরিণতি সম্পর্কে অবগত নয়। এজন্য, বিভিন্ন সংস্থা মানুষকে সচেতন করার জন্য কাজ করছে। ভিক্টিম সমর্থন কেন্দ্রও রয়েছে। কিন্তু দুর্নীতি, সম্পদের অভাব ইত্যাদি এটি মোকাবেলা করা কঠিন করে তোলে। ধীরে ধীরে মানুষ পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতন হচ্ছে এবং বর্তমানে মানব পাচার নিম্নমুখী প্রবণতার দিকে যাচ্ছে।
3. Cybercrime
Cybercrime is a growing concern, involving illegal activities conducted online or using computers. Common types include hacking, identity theft, and online fraud. These crimes can cause significant harm to individuals and organizations, leading to financial loss and data breaches. Awareness is crucial to prevent cybercrime. People should use strong passwords, avoid sharing personal information online, and be cautious of suspicious emails and links. The government and organizations in Bangladesh are working to implement robust cyber security measures and educate the public about safe online practices.
সাইবারক্রাইম একটি বাড়তে থাকা উদ্বেগের বিষয়, যা অনলাইনে বা কম্পিউটার ব্যবহার করে পরিচালিত অবৈধ কার্যকলাপকে অন্তর্ভুক্ত করে। সাধারণ ধরনের মধ্যে হ্যাকিং, পরিচয় চুরি এবং অনলাইন প্রতারণা অন্তর্ভুক্ত। এই অপরাধগুলি ব্যক্তি এবং সংস্থার জন্য উল্লেখযোগ্য ক্ষতি করতে পারে, যার ফলে আর্থিক ক্ষতি এবং ডেটা লঙ্ঘন ঘটে। সাইবারক্রাইম প্রতিরোধে সচেতনতা অপরিহার্য। মানুষকে শক্তিশালী পাসওয়ার্ড ব্যবহার করা উচিত, অনলাইনে ব্যক্তিগত তথ্য শেয়ার করা এড়াতে হবে এবং সন্দেহজনক ইমেল এবং লিঙ্কের প্রতি সতর্ক থাকতে হবে। বাংলাদেশে সরকার এবং সংগঠনগুলি শক্তিশালী সাইবার নিরাপত্তা ব্যবস্থা প্রয়োগ এবং নিরাপদ অনলাইন অনুশীলন সম্পর্কে জনগণকে শিক্ষিত করার জন্য কাজ করছে।
Effect and Preventive Measures Table
| Cause | Effect | Preventive Measures |
|---|---|---|
| Hacking | Can lead to data breaches and financial loss. | Use strong passwords and regularly update them. |
| Identity Theft | Results in unauthorized access to personal information. | Monitor financial accounts and use two-factor authentication. |
| Online Fraud | Causes financial loss for individuals and businesses. | Be cautious of offers that seem too good to be true. |
| Phishing | Can compromise sensitive information through deceptive emails. | Avoid clicking on suspicious links and verify sources. |
| Malware Attacks | Can damage systems and steal data. | Install antivirus software and keep it updated. |
Translation of the Table
| কারণ | প্রভাব | প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা |
|---|---|---|
| হ্যাকিং | এটি ডেটা লঙ্ঘন এবং আর্থিক ক্ষতির দিকে নিয়ে যেতে পারে। | শক্তিশালী পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন এবং নিয়মিত আপডেট করুন। |
| পরিচয় চুরি | এটি ব্যক্তিগত তথ্যের অননুমোদিত প্রবেশাধিকার তৈরি করে। | আর্থিক অ্যাকাউন্ট মনিটর করুন এবং দুটি স্তরের প্রমাণীকরণ ব্যবহার করুন। |
| অনলাইন প্রতারণা | এটি ব্যক্তি এবং ব্যবসার জন্য আর্থিক ক্ষতি ঘটায়। | এমন অফারের প্রতি সতর্ক থাকুন যা খুব ভালো মনে হয়। |
| ফিশিং | এটি বিভ্রান্তিকর ইমেলের মাধ্যমে সংবেদনশীল তথ্য খোয়া যেতে পারে। | সন্দেহজনক লিঙ্কে ক্লিক করা এড়িয়ে চলুন এবং উত্সগুলি যাচাই করুন। |
| ম্যালওয়ার আক্রমণ | এটি সিস্টেমগুলি ক্ষতিগ্রস্ত করতে এবং ডেটা চুরি করতে পারে। | অ্যান্টিভাইরাস সফ্টওয়্যার ইনস্টল করুন এবং এটি আপডেট রাখুন। |
Part B: Appreciating Poetry
A Bird on The Wire
--Leonard Cohen
Like a bird on the wire
যেমন একটি পাখি তারের উপর
Like a drunk in a midnight choir
যেমন এক মাঝরাতে গায়কের দলে মদ্যপ
I have tried in my way to be free
আমি আমার উপায়ে মুক্ত থাকার চেষ্টা করেছি
Like a worm on a hook
যেমন একটি কাঁকড়া হুকের উপর
Like a knight from some old fashioned book
যেমন একটি পুরানো বইয়ের নাইট
I have saved all my ribbons for thee
আমি তোমার জন্য আমার সমস্ত রিবন সংরক্ষণ করেছি
If I, if I have been unkind
যদি আমি, যদি আমি অদয়ী হয়ে থাকি
I hope that you can just let it go by
আমি আশা করি তুমি শুধু এটা পার করতে পারবে
If I, if I have been untrue
যদি আমি, যদি আমি অবিশ্বস্ত হয়ে থাকি
I hope you know it was never to you
আমি আশা করি তুমি জানো যে এটি কখনও তোমার জন্য ছিল না
Oh, like a baby, stillborn
ও, যেমন একটি শিশু, জন্মগ্রহণ করেনি
Like a beast with his horn
যেমন একটি প্রাণী তার শিং নিয়ে
But I swear by this song
কিন্তু আমি এই গানের উপর শপথ করছি
And by all that I have done wrong
এবং আমি যা কিছু ভুল করেছি তার উপর
I will make it all up to thee
আমি সবকিছু তোমার কাছে ঠিক করে দেব
Questions and Answers
a) Answer the following questions.
i. What is the significance of the metaphor 'Like a bird on the wire' in the poem?
Answer: The metaphor in the first line signifies that the poet wants to be free like a bird and to escape his worries and be carefree.
প্রথম লাইনে রূপকটি নির্দেশ করে যে কবি একটি পাখির মতো মুক্ত থাকতে চান এবং তার উদ্বেগগুলি থেকে পালাতে এবং চিন্তামুক্ত থাকতে চান।
ii. How does the poem explore the theme of regret?
Answer: Here, Leonard Cohen tells the story of being haunted by his own conscience and what he had done in the past. No matter how hard he tries, he cannot escape them. He becomes regretful and tries to get forgiveness.
এখানে লিওনার্ড কোহেন তার নিজের সৎ বিবেক দ্বারা ভুতুরে হয়ে যাওয়া এবং অতীতে তিনি যা করেছেন তা নিয়ে একটি গল্প বলেন। যতই চেষ্টা করুন না কেন, তিনি সেগুলি থেকে পালাতে পারেন না। তিনি দুঃখিত হয়ে পড়েন এবং ক্ষমা চাওয়ার চেষ্টা করেন।
iii. What role does the imagery play in conveying the poem's theme?
Answer: The theme of the poem is actually freedom. So, when he says 'like a bird on the wire' and 'like a drunk in the midnight choir,' he wants to be able to rise above and away from his problems and escape his worries through drinking.
কবিতার থিম আসলে মুক্তি। তাই, যখন তিনি বলেন 'যেমন একটি পাখি তারের উপর' এবং 'যেমন এক মাঝরাতে গায়কের দলে মদ্যপ,' তিনি তার সমস্যাগুলির উপরে উঠতে এবং পান করে তার উদ্বেগগুলি থেকে পালাতে চান।
iv. How does the poem reflect the poet's personal experiences?
Answer: The poem reflects the poet's personal experience in the '60s when he was living on a rustic Greek island. When he first arrived there, it didn't even have electricity. So, when the telephone poles were set up, there were birds on them.
কবিতাটি কবির ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাগুলি প্রতিফলিত করে ৬০-এর দশকে যখন তিনি একটি প্রাচীন গ্রিক দ্বীপে বসবাস করছিলেন। যখন তিনি প্রথম সেখানে পৌঁছান, তখন সেখানে বিদ্যুৎও ছিল না। তাই, যখন টেলিফোনের খুঁটি স্থাপন করা হয়, সেখানে পাখিরা ছিল।
The poem reflects on a bittersweet goodbye between two lovers. The poet expresses their ongoing love and reminisces about their shared moments. The poet explores human emotion.
কবিতাটি দুটি প্রেমিকার মধ্যে একটি দুঃখজনক বিদায়ের প্রতিফলন করে। কবি তাদের চলমান প্রেম প্রকাশ করে এবং তাদের ভাগ করা মুহূর্তগুলি স্মরণ করে। কবি মানব আবেগকে অন্বেষণ করেন।
Part B: Appreciating Poetry
b) Identify Metaphors and Similes in the Poem
Metaphors:
-
"Like a bird on the wire"
Purpose: This metaphor conveys a sense of vulnerability and the desire for freedom. It illustrates the speaker’s longing to escape from worries, emphasizing the precariousness of their situation.
উদ্দেশ্য: এই রূপকটি দুর্বলতা এবং মুক্তির আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করে। এটি বক্তার উদ্বেগ থেকে পালানোর আকাঙ্ক্ষা তুলে ধরে, তাদের অবস্থার ঝুঁকিপূর্ণতা তুলে ধরে। -
"Like a worm on a hook"
Purpose: This metaphor signifies feeling trapped and helpless. It represents the speaker’s sense of being caught in life’s struggles, highlighting the feeling of entrapment.
উদ্দেশ্য: এই রূপকটি ফাঁদে পড়া এবং অসহায় বোধ করা বোঝায়। এটি বক্তার জীবনের সংগ্রামগুলিতে ধরা পড়ার অনুভূতি তুলে ধরে, আটকে পড়ার অনুভূতিকে জোরদার করে। -
"Like a beast with his horn"
Purpose: This metaphor suggests a fierce, primal instinct. It reflects the internal conflicts and wild emotions that the speaker is grappling with, conveying a sense of desperation.
উদ্দেশ্য: এই রূপকটি একটি তীব্র, প্রাথমিক প্রবৃত্তি নির্দেশ করে। এটি অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্ব এবং বিশাল আবেগগুলি যা বক্তা মোকাবিলা করছে তা প্রতিফলিত করে, হতাশার অনুভূতি প্রকাশ করে।
Similes:
-
"Like a drunk in a midnight choir"
Purpose: This simile conveys a sense of disorientation and loss of control. It emphasizes the chaotic feelings the speaker experiences, illustrating how they feel out of place in their own life.
উদ্দেশ্য: এই উপমাটি বিভ্রান্তি এবং নিয়ন্ত্রণের অভাবের অনুভূতি প্রকাশ করে। এটি বক্তার অভিজ্ঞ করা অরাজক অনুভূতিগুলিকে জোরদার করে, দেখায় কিভাবে তারা তাদের নিজের জীবনে অপ্রাসঙ্গিক অনুভব করে। -
"Like a baby, stillborn"
Purpose: This simile conveys the sense of loss and unfulfilled potential. It highlights the speaker’s feelings of regret and the weight of their past actions, suggesting that their hopes may have never been realized.
উদ্দেশ্য: এই উপমাটি ক্ষতি এবং অপুর্ণ সম্ভাবনার অনুভূতি প্রকাশ করে। এটি বক্তার দুঃখবোধ এবং তাদের অতীত কার্যকলাপের বোঝা তুলে ধরে, সূচিত করে যে তাদের আশা কখনও পূর্ণ হয়নি।
c) Personal Feelings
The poem evokes a deep sense of longing and introspection. I feel the speaker's struggle with regret and the desire for freedom. The use of metaphors and similes brings out complex emotions, making me reflect on my own experiences with love and loss. The bittersweet tone resonates with the challenges of human relationships, leaving me with a profound sense of empathy for the speaker’s journey.
কবিতাটি একটি গভীর আকাঙ্ক্ষা এবং অন্তর্দৃষ্টির অনুভূতি উত্পন্ন করে। আমি অনুভব করি বক্তার দুঃখবোধ এবং মুক্তির আকাঙ্ক্ষার সংগ্রাম। রূপক এবং উপমার ব্যবহার জটিল আবেগগুলি প্রকাশ করে, আমাকে প্রেম এবং ক্ষতির সঙ্গে আমার নিজের অভিজ্ঞতা নিয়ে চিন্তা করতে বাধ্য করে। দুঃখজনক সুর মানব সম্পর্কের চ্যালেঞ্জগুলির সঙ্গে প্রতিধ্বনিত হয়, বক্তার যাত্রার জন্য গভীর সহানুভূতির অনুভূতি দিয়ে আমাকে ছেড়ে দেয়।
Part C: Writing
5. The Significance of the Cultural Heritage of Bangladesh
The cultural heritage of Bangladesh holds immense significance, serving as a testament to the nation’s rich history, diverse traditions, and vibrant identity. (বাংলাদেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য অসীম গুরুত্ব বহন করে, যা দেশের সমৃদ্ধ ইতিহাস, বৈচিত্র্যময় ঐতিহ্য এবং প্রাণবন্ত পরিচয়ের একটি সাক্ষ্য।)
Through its traditional music, dance, and art forms, such as Baul music and Nakshi Kantha embroidery, Bangladesh showcases its unique cultural expressions. (তরুণী সংগীত, নাচ, এবং শিল্পকলা যেমন বাউল সংগীত এবং নকশী কাঁথা বুননের মাধ্যমে বাংলাদেশ তার অনন্য সাংস্কৃতিক অভিব্যক্তি প্রদর্শন করে।)
Furthermore, historical sites like the ancient city of Paharpur and the Sixty Dome Mosque reflect the architectural brilliance and the enduring legacy of the region. (এছাড়াও, পাহারপুরের প্রাচীন শহর এবং ষাট গম্বুজ মসজিদের মতো ঐতিহাসিক স্থানগুলি অঞ্চলের স্থাপত্যের উজ্জ্বলতা এবং স্থায়ী ঐতিহ্যকে প্রতিফলিত করে।)
The celebration of festivals like Pohela Boishakh and Durga Puja brings communities together, fostering a sense of unity and belonging among people from various backgrounds. (পহেলা বৈশাখ এবং দুর্গাপূজার মতো উৎসবগুলি জনগণকে একত্রিত করে, বিভিন্ন পটভূমির লোকদের মধ্যে ঐক্য এবং belonging অনুভূতি জোরদার করে।)
In essence, the cultural heritage of Bangladesh not only preserves its historical narratives but also plays a vital role in shaping the national identity and promoting social harmony. (সারাংশে, বাংলাদেশের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য কেবলমাত্র তার ঐতিহাসিক বিবরণ রক্ষা করে না বরং জাতীয় পরিচয় গঠনে এবং সামাজিক সাদৃশ্য প্রচারে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।)
6. Comparing the Garment Sector and IT Sector of Bangladesh
The garment and IT sectors of Bangladesh are two pillars of the economy, each contributing uniquely to the nation’s growth. (বাংলাদেশের গার্মেন্ট এবং আইটি খাত দুটি অর্থনীতির স্তম্ভ, প্রতিটি জাতির বৃদ্ধিতে অনন্য অবদান রাখছে।)
While the garment sector focuses on manufacturing, designing, and selling clothing and textiles, the IT sector emphasizes information technology services and products. (যেখানে গার্মেন্ট খাত উৎপাদন, ডিজাইন এবং পোশাক ও বস্ত্র বিক্রির দিকে মনোনিবেশ করে, আইটি খাত তথ্য প্রযুক্তি সেবা এবং পণ্যের ওপর জোর দেয়।)
Both sectors share common ground in several areas. (দুই খাত কিছু সাধারণ ক্ষেত্রের মধ্যে সমানভাবে কাজ করে।) For instance, e-commerce has become a crucial platform for both industries, enabling garment brands to reach global markets while allowing IT firms to offer software solutions. (যেমন, ই-কমার্স উভয় শিল্পের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ প্ল্যাটফর্ম হয়ে উঠেছে, যা গার্মেন্ট ব্র্যান্ডগুলোকে বৈশ্বিক বাজারে পৌঁছাতে এবং আইটি প্রতিষ্ঠানের সফটওয়্যার সমাধান অফার করতে সক্ষম করে।)
Additionally, data management is vital for both sectors; the garment industry relies on data for inventory control, while the IT sector utilizes data analytics to improve service delivery. (এছাড়াও, তথ্য ব্যবস্থাপনা উভয় খাতের জন্য গুরুত্বপূর্ণ; গার্মেন্ট শিল্প ইনভেন্টরি নিয়ন্ত্রণের জন্য তথ্যের ওপর নির্ভর করে, যখন আইটি খাত পরিষেবা বিতরণ উন্নত করতে তথ্য বিশ্লেষণ ব্যবহার করে।)
In conclusion, while the garment and IT sectors of Bangladesh differ in their primary focus, they converge in areas like e-commerce, data management, supply chain efficiency, and design and innovation. (সারাংশে, বাংলাদেশের গার্মেন্ট এবং আইটি খাত প্রধান দৃষ্টিভঙ্গিতে ভিন্ন হলেও, তারা ই-কমার্স, তথ্য ব্যবস্থাপনা, সরবরাহ চেইন দক্ষতা, এবং ডিজাইন ও উদ্ভাবনের মতো ক্ষেত্রে একত্রিত হয়।)
Understanding these similarities and differences highlights the interconnectedness of industries that are vital to the nation’s economic landscape. (এই সদৃশতা এবং ভিন্নতাগুলি বোঝা দেশের অর্থনৈতিক দৃশ্যপটে গুরুত্বপূর্ণ শিল্পগুলির পারস্পরিক সম্পর্ককে তুলে ধরে।)
Elements of an Explanatory Text
Text Example
Insects have a special way of breathing that is different from humans. Instead of lungs, insects use tiny tubes called tracheae to take in oxygen. These tubes are spread throughout their bodies and open to the outside through small holes called spiracles. When air enters through the spiracles, it travels through the tracheae and reaches the insect's cells directly. This allows insects to get the oxygen they need without using blood to transport it like humans do. The system is efficient for their small size, helping them survive in different environments.
পোকামাকড়ের শ্বাস-প্রশ্বাসের একটি বিশেষ পদ্ধতি রয়েছে যা মানুষের থেকে ভিন্ন। ফুসফুসের পরিবর্তে, পোকামাকড় অক্সিজেন গ্রহণ করতে ক্ষুদ্র টিউব ব্যবহার করে যেগুলিকে ট্রেচিয়া বলা হয়। এই টিউবগুলি তাদের শরীরজুড়ে ছড়িয়ে রয়েছে এবং বাইরের দিকে ছোট ছিদ্রের মাধ্যমে খোলা থাকে যেগুলিকে স্পিরাকলস বলা হয়। যখন বাতাস স্পিরাকলসের মাধ্যমে প্রবাহিত হয়, এটি ট্রেচিয়ার মাধ্যমে চলাচল করে এবং সরাসরি পোকামাকড়ের কোষে পৌঁছে যায়। এটি পোকামাকড়কে তাদের প্রয়োজনীয় অক্সিজেন পেতে সাহায্য করে রক্ত ব্যবহার না করেই, যেমন মানুষ করে। এই পদ্ধতিটি তাদের ছোট আকারের জন্য কার্যকর, যা তাদের বিভিন্ন পরিবেশে বেঁচে থাকতে সহায়তা করে।
Grid of Explanatory Text Elements
| Elements of an Explanatory Text | Examples in the Text |
|---|---|
| General statement (what is being explained) | Insects have a special way of breathing. (পোকামাকড়ের শ্বাস-প্রশ্বাসের একটি বিশেষ পদ্ধতি রয়েছে।) |
| Explanation of the process | Instead of lungs, insects use tiny tubes called tracheae to take in oxygen. (ফুসফুসের পরিবর্তে, পোকামাকড় অক্সিজেন গ্রহণ করতে ক্ষুদ্র টিউব ব্যবহার করে যেগুলিকে ট্রেচিয়া বলা হয়।) |
| Description of the components | These tubes are spread throughout their bodies and open to the outside through small holes called spiracles. (এই টিউবগুলি তাদের শরীরজুড়ে ছড়িয়ে রয়েছে এবং বাইরের দিকে ছোট ছিদ্রের মাধ্যমে খোলা থাকে যেগুলিকে স্পিরাকলস বলা হয়।) |
| How the process works | When air enters through the spiracles, it travels through the tracheae and reaches the insect's cells directly. (যখন বাতাস স্পিরাকলসের মাধ্যমে প্রবাহিত হয়, এটি ট্রেচিয়ার মাধ্যমে চলাচল করে এবং সরাসরি পোকামাকড়ের কোষে পৌঁছে যায়।) |
| Benefits of the process | This allows insects to get the oxygen they need without using blood to transport it like humans do. (এটি পোকামাকড়কে তাদের প্রয়োজনীয় অক্সিজেন পেতে সাহায্য করে রক্ত ব্যবহার না করেই, যেমন মানুষ করে।) |
| Conclusion or summary of the explanation | The system is efficient for their small size, helping them survive in different environments. (এই পদ্ধতিটি তাদের ছোট আকারের জন্য কার্যকর, যা তাদের বিভিন্ন পরিবেশে বেঁচে থাকতে সহায়তা করে।) |
